I could replicate that concept if I use a short tube (of slightly larger diameter than the fid) and hold it in place.
1) Thread the tube 2) insert rope into fid 3) push fid through and hold tube in place while pulling the rope through.