The aircards are typically USB or internal bus-based. But I took another look at Sierra -- and this device might meet D'Arcy's wishlist. Would need to check further.

http://www.sierrawireless.com/productsandservices/AirLink_Gateways_Modems/Intelligent_gateways/GX_Series.aspx