I believe that the para anchor is deployed from the bow. In that case, it's hang on.

In the case of the drogue, I think you are essentially slowing the boat down. If you're hove-to, then you make sure that you aren't knocked out of position; however, you could (in certain conditions) be steering at a speed that you can tolerate.