I think I'd be heading South to the Azores then West - a trip directly to Maine seems like a poor choice, particularly this time of year. But this pair seems to be making a lot of poor choices..