If the pos and neg is taken off do the light still work.
I am thinking that the ground is still connected like the next cell up.
what the voltage at the light with ground disconnected.