I refurbished our boat and refurbished many items. In the end I found it cost less and save loads of time by simply replacing the item with a new one. I seriously doubt there will be any "real" difference in quality in the hinges you have and a new set!
Go Slow
Sail Far
Stay Long