Mike,
Take a look at our projects web page at: http://www.svguenevere.com/prep/proj/
then click on the "No hole depth gauge". It shows plans on how to make it work and it will be replaceable when needed. I mounted the depth sounder transducer inside the hull with no hole in 1993.
Greg