I wouldn't worry too much about getting to the Enterprise facility. They will send one of their eager young "management" trainees to pick you up at any dock and take you back to do the paperwork and then they'll deliver you back to your dock after you return the car. No extra charge, even if the nearest spot is a few towns over.

We've taken advantage of that service a few times.