Truth to tell and based upon my experience as a allergic kid (I CAN eat vension, elk, bear, trout...call me ) I always figure I'm doing my own food if what others are having isn't on my menu. Always!
He may be new at this business but he's gotta adapt, not you. You can try to help to whatever level you care to, and that's all you can do.