If the stick were curved, (shadowing the shape of the sail when it's windward of the mast) the problem of the sail touching the stick would go away w/o creating new stress points.
I have to confess that I don't know if it's possible to bend an aluminum cylinder like that.