You might have a bad ground (I trust that the water maker and the propane control are on different circuits.
Try the following Run a direct 12v line from the battery to the water maker AND a seperate ground line. Then see if the problem continues.