We have an expansion tank and a conventional Surflo pump. 4 gal/min. Not expensive. Has never failed in 15 years. The one on Sabre 42 (Hull #4) lasted for 11 years -- until we sold her.

Practical Sailor did a rating on those variable pressure (on demand) pumps some time ago. You might look through that.