have you ever considered setting a riding sail aft to keep her head to wind?
The only single mast owner I know who has tried it reports great success.
I know that in 30 knots +, we swing quite wildly, and the load on the anchor at the end of each swing is much higher than the load when we are head to wind.