Looking at a few Princess listings, it looks like end boom with a traveler mounted on the bridgedeck, just forward of the mizzen, is handy with the main sheet easily reach from the helm.

You could get some high end blocks to ease the load, cam cleat-no winch, easily mount a good sized track, and eliminate the problems you're dealing with for small investment compared to what you're considering.